365在线体育投注-【官网直营】@

图片

第4回人民中国杯日本語国際翻訳コンテストで本学GC学群の学生8人が入賞

2021/12/06(月)

  • 大学
  • グローバル?コミュニケーション学群
  • お知らせ
  • グローバル
  • Facebook
  • Twitter
  • LINE
左から一等賞を受賞した高倉貴美さん、今井友紀子さん

11月28日(日)、中国外文出版発行事業局『人民中国』雑誌社と、中国の文部科学省にあたる教育部教育指導委員会日本語分科会の共同主催による「第4回人民中国杯日本語国際翻訳?通訳コンテスト」が行われました。
このコンテストは、日中双方向の文化交流を深め、翻訳?通訳事業の発展を推進する目的で開催されており、日中の翻訳?通訳業の登竜門として毎回優秀な人材が発掘されています。

第4回となる今回は、中国と日本の600以上の高校?大学?企業から6000人近くのエントリーがあり、本学のグローバル?コミュニケーション学群中国語特別専修に所属する学生8人が一等賞から三等賞までの各賞を受賞しました。
また、高倉貴美さん(2年)、今井友紀子さん(2年)が見事一等賞に輝きました。

一等賞の高倉さんは「翻訳には初めて取り組んだので、結果にとても驚いています。中国語の新たな魅力を発見することができたので、これからも様々なことに挑戦し、中国語をさらに理解していきたいです」と話しました。
今井さんは「長文の翻訳は挑戦してみると、思っていたより大変でとても苦労しました。その経験が結果に繋がり、とてもよかったです。次はHSK6級(中国語の語学検定試験)取得に向けて、授業の課題と並行して、毎日の勉強を積み重ねていきたいです。」と決意を語りました。

【受賞者】
一等賞:高倉貴美さん
一等賞:今井友紀子さん
二等賞:塩田晴可さん
二等賞:佐藤七海さん
二等賞:林晨さん
二等賞:小瀬はつねさん
二等賞:小山理沙さん
他1人
※受賞者は全てグローバル?コミュニケーション学群中国語特別専修に所属する学生です。

ページの先頭へ